Übersicht

Centre de conseil pour femmes battues BORA e.V.

Pour les femmes le risque d ´être victime de violence dans leur propre maison est plus élevé que dans la rue. Se libérer d ´une relation de violence est un pas trés difficile, la honte et surtout la peur de ne pas vraiment pouvoir échapper au responsable de ces violences vont être péniblement surmontées.
L ´echange de dialogue avec des femmes concernées par le même problème ou avec une conseillére peut y aider.

Consultation par téléphone: 030 - 92 74 707

La consultation pour femmes BORA e .V. est

Une offre de conseils de femmes pour femmes
Pour les femmes souhaitants des conseils soit aprés un séjour en maison des femmes soit en situation de violence.

BORA e.V. signifie égalemment en dehors du centre de Consultation, un refuge pour femmes battues, des appartements transitoires et une communauté pour femmes traumatisées.

Nous conseillons

Les femmes qui physiquement ou psychiquement ont subi des actes de violences et qui cherchent à s ´en protège
Les femmes òu la séparation est conflictuelle
Les mères dont les enfants ont été victime de violences sexuelles
Les femmes qui après un séjour en Maison des Femmes ou dans une autre situation cherchent à développer de nouvelles perspectives de vie.

Nous offrons

Des consultations par téléphone ou personnelles
Des consultations en suivi

Cette assistance est anonyme et gratuite.

Nous proposons

La possibilité d´ être protégée en cas de violence
Un conseil varié et spécifique selon chaque cas individuel
Des offres spécifiquement adaptée aux femmes
Des conseils juridiques

La consultation pour femmes offre d ´autres activités:

Activités en groupe
Nous sommes de plus ouvertes aux idées, souhaits et suggestions.

Tout proche du centre de consultation (Berliner Allee/Indira-Ghandi-Str.) se trouve la ligne de tramway des lignes
Metrotram
M 4 (Hackescher Markt-Falkenberg),
M 4 (Hackescher Markt-Zingster Straße),
M 13 (Warschauer Str.-Virchow-Klinikum)
Tram 12 (Kupfergraben-Pasedagplatz).

Heures d ´ouvertures
Lundi de 10 à 14 heures
Mardi de 14 à 18 heures
Jeudi de 10 à 14 heures
et sur rendez-vous
Conseil Juridique Jeudi de 15:30 à 17:30 d ´après l´accord de date

BORA e.V.
Frauenberatung – Consultations pour femmes
Berliner Allee 130
13 088 Berlin

Conseils par téléphone 030. 927 47 07
N° de T. du bureau et Fax 030. 925 37 73
e-mail beratungsstelle@frauenprojekte-bora.de

Compte bancaire pour les dons
Bank für Sozialwirtschaft GmbH
Code banque: 100 205 00
Numéro de compte: 33 28 300